La oración vicenciana «Esperanza de Israel», con música

por | Dic 9, 2018 | Noticias | 1 comentario

Acaba de aparecer esta nueva canción, con letra de la clásica oración vicenciana «Esperanza de Israel», atribuida a Antoine Fiat, que fue Superior General de la Congregación de la Misión entre 1878 y 1914.

La musicalización ha corrido de manos de Nico Montero, reconocido músico católico español. Os animamos a aprenderla y compartirla:

Texto de la oración en español:

Esperanza de Israel
y su Salvador en el tiempo de la prueba,
dirige una mirada de bondad,
visita esta viña,
riega sus surcos,
aumenta sus planteles
y perfecciona esta obra
plantada por tu mano.

Tu mies es mucha,
pero los obreros son pocos.
Te rogamos a Tí, dueño de la mies,
que envíes obreros para tu cosecha.
Multiplica la familia y aumenta nuestra alegría,
para que crezca la ciudad de Dios.

Esta casa es tuya, Señor,
esta casa es tuya,
que no exista en ella piedra alguna
que no haya colocado tu mano.

Y a los ya llamados, Señor,
consérvalos en tu Nombre
y santifícalos en la Verdad.

Amén.

Original latino:

Expectatio Israel, Salvator ejus in tempore tribulationis, propitius de coelo respice, vide et visita vineam istam, rivos ejus inebria, multiplica genimina ejus, et perfice quam plantavit dextra tua. Messis quidem multa, operarii autem pauci. Rogamus ergo te Dominum messis, ut mittas operarios in messem tuam.

Multiplica gentem et magnifica laetitiam ut aedificentur muri Jerusalem.Domus tua haec, Domine Deus, domus tua haec: non sit in ea, quaeso, lapis quem manus tua santissima non posuerit. Quos autem vocasti, serva eos in nomine tuo, et sanctifica eos in veritate. Amen.

Etiquetas:

1 comentario

  1. Perusquía

    Me gustó que se puede bajar la música y la letra, pues de otro modo es muy difícil aprenderla.

    Responder

Enviar comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

homeless alliance
VinFlix
VFO logo

Archivo mensual

Categorías

FAMVIN

GRATIS
VER